先妣孺人姓雷氏，渠阳校官讳应雷之妹，山堂居士讳豫之女也。祖讳由己，曾祖讳璿，世居于进贤冶塘。孺人幼为山堂君钟爱，择所宜归。以吴氏家臧溪三百年，富而种德，而先君又长且贤，遂妻焉。身为冢妇，综理家政，相先君植立私产与公埒，后悉以资女，皆孺人所自有也。事舅姑敬，处姻族睦。与叔父同居，一堂和气。自先君身后事，大小悉咨决，终叔父世无间言。晚岁澹然无营，优游自适；视人所汲汲者，略不介意，殆亦有见也已。生以淳熙戊申三月己未，卒以宝祐丙辰五月癸卯，享年六十有九。明年九月癸酉，葬于鼓楼冈之东北，距所居一里，生前所营兆也。女二人：长赘临川进士艾节；次适侄补贡国学雷庚龙。先君无子，孺人于昭穆中出己见，命铎为后。顾惟不肖，未必能大门户。幸荷教诲累年，尚当随力撑拄，以无殄厥祀。先君讳墀，字景龙，先孺人三十年卒。孙男一人，汉孙。葬宜得铭，力未能丐，姑梗概志诸幽。孤哀子吴铎泣血百拜谨记。

宝祐乙卯，天台谢公鼓院来守临川，宗旦实为赘贰。一日，以《密斋笔记》授宗旦，曰：「此吾先君子晚年之所著也」。宗旦受而读之，惊喜叹赏，如游宝山，如阅海市，瑰奇诡异之物杂然前陈，骇目洞心，应接不暇。吁，是岂浅鲜者所能到哉！其殆贯穿百家，驰骛千载者欤。夫士非穷愁莫能著书，一行作吏，此事遂废，常情之通患也。矧耆耋高蹈，燕居引恬，未有肯措意于笔砚者。密斋以宰相子，扬历中外，荐更麾节，晚境倦游，乃能逍遥里第，耽玩坟索，抽毫渍墨，述所得以自见于世。所谓富贵不能淫、年弥高而德弥劭者，密斋有焉。陆贾当功成名遂之馀，乞身归田，拥卓骑，负宝剑，遨游诸子间，酾酒击鲜，以自娱乐，追思向来《新语》，殆如梦事。向子平隐居读《易》，自男婚女嫁之后，断绝家事，勿使相关，乃肆意于名山大川之观，曩时韦编，不复过眼矣。王逸少《兰亭》一序，似能言者，及其守早退之节，又不过企慕子平所为，尽山水之游，求药石，植桑果，抱子弄孙以卒岁，于著书乎何有？以密斋视三子，富贵年齿，度越远甚，谓宜屏却简编，燕酣登眺可也，而密斋之所乐为，有三子之所不克为者。由是言之，士大夫晚节嗜好，有不迷其初者鲜矣。观密斋自序，谓以此书传示子孙，使知其老不废学。噫，此其诒谋微意，又可与俗人言哉！越明年，锓梓郡斋，辄为题其后。鼓院名奕楙，密斋先生次子也。宝祐丙辰夏五中浣，通直郎、添差通判抚州军州、兼管内劝农营田事王宗旦谨书。

临川县廨创造始末，见之前记已详。余未之官时，得林君似之所寄石刻，读之差强人意。暨到县，见其规模宏阔，堂奥未完，即东厅为寝室，浅隘疏陋外，不逮所闻。然由外门楼以至正厅、穿厅、中堂、东西厅，皆鼎创新洁。栋梁榱桷，小大各当。砖甓础石，精粗悉称。门扉户牖，莫不壮丽。虽庖湢之所亦不苟。问之，则曰前宰赵君必英所为也。后一堂独简朴尚古，然亦坚壮，林君所建也。前者规制大广，俾得究其心，必不止如今日之观。后者歛而小之是已，或曰又苛为太简之论。虽然，不为于前，有美弗彰；不记于后，虽美弗传。二君均为有功于是邑也。癸丑冬，余至官之两月，即募工师，求木于它邑。甲寅，首创堂屋三间于东厅后，为舫斋通之。堂后阚官衢，为内省轩。辟西厅外隙地为圃，临荷池结束小亭，名以净植。前数步立爱芳亭，植花卉桃李居多。亭前披荆棘，得古桂两根，梅三树，中筑台，高及仞。前为曲径，傍南起舫亭，匾曰横舟。花竹屏蔽于前者无馀地。更进一步，盘旋若坞，益有含蓄气象。造藏春亭，亭在明清堂后。犴户内外，为之一新。余视前尹二君，无能为役，一日必葺，粗无愧焉。虽然，苟完矣，亦弗克涂丹雘。如内外庑之宜葺，东西户之宜辟，入门之涂径宜砥，楼前之閒地宜亭，有其志无其力，又迫于岁月而弗及竟。充而广之，葺而备之，尚有俟于后之君子。宝祐丙辰，临川令上饶徐卿子记。

右《密斋笔记》，别经史、本朝文艺杂书，釐为五卷，续记一卷。先公易班东归，晚年著此，比锓梓家塾。而字小不便老眼，舛误未暇考订。奕楙挈来临汝，欲刻置郡斋，乃是正鲁鱼，其间至有脱简者，亦复增补使备，始得为善本。一夕梦先公若有喜色，谓奕楙曰：「汝日所为，吾从旁觇之，行又往婺女矣」。盖大卿兄守婺故也。呜呼！先公殁六年，而精爽炯然，托诸梦以诏诸孤，一举措顷在其左右，顾不肖何以称塞？惟战战兢兢，是戒是惧而已。既刊此书，属两倅题卷末，辄复记此。时宝祐丙辰孟秋中浣，男奉议郎、权知抚州军州兼管内劝农营田事、节制军马奕楙百拜书。

公讳道，字叔达，其先馆陶人。后迁京兆，复徙河南，今为河南人。曾祖讳温故，任左补阙，赠工部尚书。祖讳泌，任起居郎、直昭文馆、越王府记室参军，赠光禄卿。父讳纬，任殿中丞、通判抚州，赠尚书右仆射。公少孤，事母彭城郡太君及兄大监，以孝弟闻，而力学自立，应韬略诏，中选。补郊社斋郎，调兴州顺政县主簿。旋登进士甲科，为益州节度推官。与弟迪同榜，大监公题其学室曰「双桂堂」。累迁秘书省著作郎、勾当御厨，改殿中丞。丁内艰，服除，监楚州盐城县都盐仓，累迁尚书屯田员外郎、通判原州，改都官。英宗登极，迁职方，赐五品服，转屯田郎中，以劳降州。上即位，改都官郎中、同提举三门白波辇运，就差都大，管勾广济河，勾催辇运。改司封郎中、提点福建路刑狱公事，历知晋、邠二州。以大监公捐馆于洛，迪坐三司火免官，手足忧患，不欲远适，请官京西，以便其私。除都大、提举三门白波辇运，入为开封府推官。求补外，再除三门。又请提举凤翔府太平宫，起知同州。会改官制，为朝请大夫。以年高倦于民政，遂请闲职，得提举西京崇福宫。元丰六年五月丁酉，终于洛之归仁坊私第，享年七十。公性宽厚，笃于慈爱，仲兄早世，养其孤如己子。居官简严，职务皆有条理，恕于用刑，故所至人乐其政，去而思之。在益州，摄犀浦令，民有诉其子之不逞者，使其父先笞之，苦楚已至，然后惩以轻法，其子遂改过尽孝。父语人曰：「吾有此子者，宋君之赐也」。在盐城，详究盐法利病，岁课增损，指其奸弊，为《盐政要录》一篇上之，三司多行其说。时包孝肃公方主计，举公籴麦于太仓，才一月，登三十万斛，有诏褒之。公尝上五事，一曰遣使观风俗，以察守令能否；二曰复武臣提点刑狱，以观人才，且使举其类；三曰复茶法，以资国财；四曰责官吏恤民忧，以固邦本；五曰增置沿边弓箭手，以省戍兵。事多施行。公在原州，及归朝，凡五上言，请仿古民兵之法，籍编丁，蠲其税，无费县官，而习山川之便，可得战士二十万。至英宗朝，遣使陜西，籍民为义勇，略如公策焉。又上言属羌酋长，久不补汉官，部族滋多，而统领者心不一，仓卒恐为贼用。诏公与经略使议其事。凡公所建置，皆从之。又州城近贼境，而虞备巨弛及，密分楼橹所占，而籍居人之附近者十家为保，平时则主火备，有寇则使登城以守，民亦未尝知也。公自仁宗时迄上登极，屡言边事。会朝廷辅臣宣抚陜西，谋取朔方故地，乃诏公登对，将使赴宣抚司议事。及上问西事，公曰：「师出仓卒，非万全计」。遂罢公行。公在福建，福之民林氏自刃死，吏疑其妹杀之，已诬服，将置极法。公面伸其枉而释之，治狱者皆抵罪，众服公之明。在邠，遇岁饥，有司发仓粟赈民，而拘以常数。公请计口给食，不当为限，朝廷从之，所活者甚众。在同，会出师西讨，调发严急。公夙夜尽瘁，事无愆素，而不笞一人。时民惮随军输粮，虽直十倍，无肯行者。公下令听以一畜代一夫，人皆便之。既行，诸郡多如公法。同卒有戍边而逃归者，伏不敢出，或聚而为盗，民不安其居。公亲出城，遣其父母妻子招之，使复其旧，旬浃间得四百馀人。以其事上闻，于是诏诸郡皆如同州，一路乃安。公晚居洛阳，与名公贤士大夫游，善为歌诗，玩释老书，其燕居泊如也。夫人李氏，封福昌县君。子四人：长曰子开，早卒；次曰子直，举进士；次曰子明，虢州司理参军；次曰子坚，真定府法曹参军。孙三人：元亨，郊社斋郎；次曰元才、元衡。孙女二人。诸孤将以其年七月壬申，葬公于开封府管城县敦义乡大吴里仆射公之茔，以余忝公葭莩之末，述其事来请铭其墓。铭曰：

陟位以才，避剧以年。寿终于乡，葬则从先。有子有孙，公美具焉。刻铭幽堂，以永其传。

某章句书生，习举子之文，以窃科第。生于畎亩间，粗知田夫红女艰苦。出而为吏，勤勤恳恳，期无负于廪稍而已。古今之大义，中外之正统，独于书传见之。足迹不及于边陲，议论不列于军旅。一旦大开幕府，而使之与议于其间，知不足以称塞矣。以为不可而避之耶，则近制之所禁也；知其不可而强为之耶，则夙志之所不安也。旦旦而思之，昏暮以继之，求无负于知己者，惟有避贤一说，庶可以自赎也。窃意诸府之所辟召，边面之所繁使，众所共知，固已有得人之贺矣。其有荐书之所未及，除命之所未至，而其人才皆倍蓰于某者，不知其几，乃或安居家食，从容内地。当此之时，颇而不称，请略数其十馀，而其他可得概见也。前知抚州杨方新、知惠州陈孔硕、知德庆府刘爚、知浔州廖德明、新知常德府唐彪、前衡州通判潘涓、新赣州通判袁燮、新全州通判陈武、广西运干柴中行、衡州教授李肃、前襄阳府教授李燔、前赣县尉吴柔胜，或与之深交，或得于见闻，其学皆通于古义，其用皆达于时宜。使之赞幕中之辩，必有所补。此特举其大端，而某之所欲言者，不止此也。伏惟经纶之暇，少䌷绎而选用之，审知不谬，无面谩之愆，则不肖晚生承流宣化于照临之下，竭尽驽力，牧养小民，亦可以为保障也。愚诚如此，惟执事者察之。